DOMINGO DESPUÉS DE LA ASCENSIÓN
DEL SEÑOR
II clase, blanco
Gloria, Credo y prefacio de la
Ascensión
Dominica post Ascensionem
El
día de la Ascensión nos llenábamos de alegría por el triunfo de Cristo, que es
también el nuestro; pero hoy su ausencia arroja sobre nosotros un velo de
melancolía. Él ha subido a los Cielos, y, aunque es verdad que prometió no
dejarnos huérfanos, el Espíritu Consolador no ha venido todavía. Llena de
nostalgia, la Iglesia "eleva su voz hacia Él y busca su rostro"
(Introito). Antiguamente le buscaba hasta de una manera sencilla, reuniéndose
como lugar de estación en la iglesia de Santa María "ad Mártyres", en
el viejo Panteón de Agripa, donde se guardaba el lienzo de la Verónica. Es una
Misa llena de calor, de añoranza y de esperanza. San Pedro nos habla del poder
de la caridad (Epístola), que realiza la unidad de los que creen en Cristo. El
Evangelio nos prepara a recibir el Espíritu Santo, que es el que ha de infundir
en nosotros el temple viril de los mártires. La Iglesia ama y padece. En el
amor se verá si vive en nosotros el Espíritu de Dios; pero el amor se prueba en
las contradicciones y en los sufrimientos. En la prueba recordemos las palabras
de Cristo: "Padre: cuando estaba con ellos, Yo los guardaba; pero Yo
vuelvo a Ti. No te ruego que los saques del mundo, sino que los libres del
mal".
....
Escucha,
oh Señor, mis voces, con qué te he invocado, contigo ha hablado mi corazón; en
busca de Ti han andado mis ojos. El señor es mi luz y mi salvación. Estas son
las palabras con que empieza la celebración del Santo Sacrificio en el
Introito, y esta voluntad y buen deseo que nos hará dignos de ver a Jesús, es
lo que nos hace pedir la Iglesia en la Colecta. Pero como no basta la buena
voluntad si no va acompañada de las correspondientes palabras y obras, San
Pedro, en la Epístola, nos explica ampliamente cuáles han de ser éstas, y con
ellas, dice, será en nosotros honrado Dios por Jesucristo Señor nuestro.
Reinara así en nosotros nuestro divino Maestro (versos del Aleluya), y con el
Espíritu Santo, cuya venida nos promete (Evangelio), se gozara nuestro corazón,
y se animará a la práctica de la virtud. Esta misma gracia que vigoriza el
alma, que la Iglesia en la Secreta, y se nos recuerda (en la antífona Comunión)
que el mismo Jesucristo se encargó de pedirla por nosotros, con lo cual debe
aumentarse nuestra confianza de poderla conseguir. Llenos de esperanza y con
esta seguridad de la gracia de Jesucristo, pedimos que siempre aquí en la
tierra, mientras dure nuestra peregrinación, y después en el cielo, a donde
esperamos reunirnos con nuestro Redentor permanezcamos continuas acciones de
gracias (Poscomunión).
INTROITO
Salmo 26, 7-9. 1
Exáudi,
Dómine, vocem meam, qua clamávi ad te, allelúja: tibi dixit cor meum, quæsívi
vultum tuum: vultum tuum, Dómine requíram: ne avértas fáciem tuam a me,
allelúja, allelúja. V/. Dóminus
illuminátio mea et salus mea: quem timébo? V/. Glória
Patri et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio
et nunc et semper, et in saecula saeculorum. Amén
|
Escúchame, Señor, que te llamo,
aleluya, en mi corazón yo te dije: busco tu rostro, tu rostro buscaré,
Señor; no me escondas tu rostro, aleluya, aleluya V/. El
Señor es mi luz y mi salvación. ¿a quién temeré? V/.
Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el
principio, ahora y siempre, por los
siglos de los siglos. Amén.
|
COLECTA
Omnípotens sempitérne Deus, fac nos
tibi semper et devótam génere voluntátem; et majestáti tuæ sincéro corde
servíre. Per Dominum Jesum Christum, Filium Tuum, qui Tecum vivit et regnat
in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.
|
Dios
todopoderoso y eterno te pedimos entregarnos a Ti con fidelidad y servirte
con sincero corazón. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que contigo vive
y reina en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los
siglos. Amén.
|
EPÍSTOLA
1 Pedro 4, 7-11
Léctio
Epístolæ beáti Petri Apóstoli.
Caríssimi:
Estóte prudéntes, et vigiláte in oratiónibus. Ante ómnia autem mútuam in
vosmetípsis caritátem continuam habéntes: quia cáritas óperit multitúdinem
peccatórum. Hospitáles ínvicem sine murmuratióne: unusquísque, sicut accépit
grátiam in altérutrum illam administrántes sicut boni dispensatóres
multifórmis gratiæ Dei. Si quis lóquitur, quasi sermónes Dei: si quis
minístrat, tamquam ex virtúte, quam adminístrat Deus: ut in ómnibus
honorificétur Deus per Jesum Christum Dóminum nostrum.
|
Lección de la carta del Apóstol San Pedro. Carísimos: Sed sensatos y sobrios para la oración. Ante todo, mantened un amor intenso entre vosotros, porque el amor tapa multitud de pecados. Sed hospitalarios unos con otros sin protestar. Como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios, poned al servicio de los demás el carisma que cada uno ha recibido. Si uno habla, que sean sus palabras como palabras de Dios; si uno presta servicio, que lo haga con la fuerza que Dios le concede, para que Dios sea glorificado en todo, por medio de Nuestro Señor Jesucristo. |
ALELUYA
PASCUAL. Salmo
46, 9: Jn. 14, 18.
En Pascua, omitido el gradual, se dice:
Allelúja,
allelúja. V/. Regnávit
Dóminus super omnes gentes: Deus sedet super sedes sanctam suam. Allelúja. V/. Non vos
relínquam órphanos: vado, et vénio ad vos, et gaudébit cor vestrum. Allelúja.
|
Aleluya,
aleluya. V/. El Señor es
Rey de todas las naciones. Dios se sienta sobre su trono sagrado. Aleluya. V/. No os dejo huérfanos: me
voy, pero volveré y os llenaréis de gozo. Aleluya.
|
EVANGELIO
Juan 15, 26-27. 16, 1-4
Sequéntia
sancti Evangélii secúndum Joánnem.
In
illo témpore: Dixit Jesus discípulis suis: «Cum venerit Parácletus, quem ego
mittam vobis a Patre, Spíritum veritátis, qui a Patre procédit, ille
testimónium perhibébit de me: et vos testimónium perhibétis quia ab inítio
mecum estis. Hæc locútus sum vobis, ut non scandalizémini. Absque synagógis fácient
vos: sed venit hora, ut omnis, qui intérficit vos arbitrátur obséquium se
præstáre Deo. Et hæc fácient vobis, quia non novérunt Patrem, neque me. Sed
hæc locútus sum vobis: ut cum vénerit hora eórum reminiscámini, quia ego dixi
vobis.»
|
Continuación del Santo Evangelio según San Juan En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos: Cuando venga el Paráclito, que os enviaré desde el Padre, el Espíritu de la verdad, que procede del Padre, él dará testimonio de mí; Os he hablado de esto, para que no os escandalicéis. Os excomulgarán de la sinagoga; más aún, llegará incluso una hora cuando el que os dé muerte pensará que da culto a Dios. Y esto lo harán porque no han conocido ni al Padre ni a mí. Os he hablado de esto para que, cuando llegue la hora, os acordéis de que yo os lo había dicho. |
Se
dice Credo
OFERTORIO
Salmo 46, 6
Ascéndit
Dóminus in jubilatióne, et Dóminus in voce tubæ, allelúja.
|
Dios
asciende entre aclamaciones, el Señor al son de trompetas, aleluya.
|
SECRETA
Sacrifícia
nos, Dómine, immaculáta puríficent: et méntibus nostris supérnæ grátiæ dent
vigórem. Per Dominum Jesum Christum, Filium Tuum, qui Tecum vivit et regnat in
unitate Spiritus Sancti, Deus,
|
Este
sacrificio santo nos purifique, Señor, y derrame en nuestras almas la fuerza
divina de tu gracia. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que contigo vive
y reina en la unidad del Espíritu Santo y es Dios
|
PREFACIO
DE LA ASCENSIÓN
Vere
dignum et iustum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias
ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus: per Christum, Dóminum
nostrum. Qui post resurrectiónem suam ómnibus discípulis suis maniféstus
appáruit, et, ipsis cernéntibus, est elevátus in cælum, ut nos divinitátis
suæ tribúeret esse partícipes. Et ídeo cum Angelis et Archángelis, cum
Thronis et Dominatiónibus, cumque omni milítia cæléstis exércitus, hymnum
glóriæ tuæ cánimus, sine fine dicéntes:
|
Realmente
es justo y necesario, es nuestro deber y salvación darte gracias, siempre y
en todo lugar, Señor, Padre Santo, Dios todopoderoso y eterno, por Cristo
nuestro Señor: Que después de su resurrección se apareció visiblemente a
todos sus discípulos y, ante sus ojos, fue elevado al cielo para hacernos
compartir su divinidad. Por eso con los Ángeles y Arcángeles y con todos los
coros celestiales, cantamos sin cesar el himno de tu gloria:
|
COMUNIÓN Juan 17, 12. 13. 15.
Pater,
cum essem cum eis, ego servábam eos, quos dedísti mihi, allelúja: nunc autem
ad te vénio: non rogo ut tollas eos de mundo, sed ut serves eos ex malo,
allelúja, allelúja.
|
Padre,
mientras estaba con ellos, yo guardaba a los que Tú me diste, aleluya, pero
ahora que voy a Ti, no pido que los saques del mundo, sino que los guardes de
todo mal, aleluya, aleluya.
|
POSCOMUNIÓN
Repléti,
Dómine, munéribus sacris: da, quǽsumus, ut in gratiárum semper actióne
maneámus. Per Dominum Jesum Christum, Filium Tuum, qui Tecum vivit et regnat
in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.
|
Alimentados,
Señor, con tus sacramentos, danos vivir en continua acción de gracias. Por
nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que contigo vive y reina en la unidad del
Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. Amén.
|
FOLLETO PDF PARA IMPRIMIR (más abajo)
PROPIOS EN MP3
COMENTARIO DEL CARD. SCHUSTER
SUGERENCIAS PARA LA HOMILÍA SERMÓN DE SAN ANTONIO DE PADUA
COMENTARIO DEL CARD. SCHUSTER
SUGERENCIAS PARA LA HOMILÍA SERMÓN DE SAN ANTONIO DE PADUA
COMENTARIOS AL EVANGELIO
Los astros nos sirven a nosotros, y nosotros no servimos al Señor. San Jerónimo
OBRA DEL ESPÍRITU SANTOS EN LAS ALMAS. Santo Tomas de Villanueva
Benedicto XVI EL ESPÍRITU SANTO «MAESTRO INTERIOR»
OBRA DEL ESPÍRITU SANTOS EN LAS ALMAS. Santo Tomas de Villanueva
LOS RESPETOS HUMANOS SON LOS MAYORES ENEMIGOS DE NUESTRA SALVACIÓN. San Alfonso María de Ligorio
DAD A CONOCER A DIOS. San Juan Bautista de la SalleBenedicto XVI EL ESPÍRITU SANTO «MAESTRO INTERIOR»
PARTITURAS DE LAS LECTURAS Y ORACIONES
 |  |
Epístola
|
| |
Evangelio
|
I & II Vísperas gregorianas. Domingo después de la Ascensión
Para descargar gratuitamente los documentos: 1)
crea una cuenta, 2) subir algun documento y así se tiene acceso gratis a
los que está publicado. La tasa económica es integramente para la
empresa Scribd
